Chronique d'un quartier aux personnages hauts en couleurs, avant et après la disparition d'Ada, personnalité pivot d'un voisinage aussi farfelu qu'attachant..
Ce quartier, ces voisins, Otto les percevait essentiellement par le biais d'Ada. Le voilà seul et bon gré, mal gré, amené à côtoyer et à composer avec les uns et les autres. Ada n'est plus là mais Nico, érudit des effets secondaires du médicament, Anibal, qui semble distribuer le courrier de manière aléatoire, Iolanda, son neveu, son aide ménagère, ses « chihuahuas hystériques » et quelques autres figures dominantes de cet univers déjanté sont toujours vivants.
Otto, notre solitaire, observe avec acuité ce microcosme agité et lui trouve une atmosphère proche, très proche, de celle des romans policiers dont il est si féru...
Premier roman d'une jeune auteure brésilienne.